半醉半颠
[bàn zuì bàn diān]
This means 'half drunk, half crazy', implying living carefree and unrestrained without concerning much about what society deems as proper behavior, often embracing freedom and authenticity over conforming to societal standards.