班主任是容嬷嬷的化身
[bān zhŭ rèn shì róng mā mā de huà shēn]
'My Homeroom Teacher is the Embodiment of Empress Dowager Rong,' refers to a famous strict and feared character from a Chinese drama. It indicates frustration or dissatisfaction towards a particularly strict teacher in the user's life.