半真半假半LOVE你半有半无半MISS你
[bàn zhēn bàn jiă bàn love nĭ bàn yŏu bàn wú bàn miss nĭ]
Combining Chinese and English, this translates to 'Half true, half false, half LOVES you; half existent, half nonexistent, half MISS you.', expressing a feeling between affection and detachment.