半硬女王
[bàn yìng nǚ wáng]
Combining assertiveness and dominance, while also possibly implying a softer side or a less severe control over others. It may refer to someone who enjoys leadership but does not impose fully autocratic authority, suggesting nuance in power dynamics.