半夜酒醉人心
[bàn yè jiŭ zuì rén xīn]
The middle of the night when alcohol takes effect, leading to moments of vulnerability and openness. It hints at letting down guard, exposing true feelings, thoughts, desires under the influence of wine and late-hour sentiments.