Understand Chinese Nickname
半醒半醉几分
[bàn xĭng bàn zuì jĭ fēn]
It means ‘half-awake, half-drunk, some parts’. It conveys the state of not fully awake but not entirely drunk either, portraying confusion, introspection, or a blurred sense between two states.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
半醉半醒半痴呆
[bàn zuì bàn xĭng bàn chī dāi]
Half drunk half awake half dazed Describing a state of ambiguity either physically from drinking ...
半寐
[bàn mèi]
Halfawake which describes the state between sleeping and waking up Often used metaphorically to ...
似清醒
[sì qīng xĭng]
Translates to seemingly sober or halfawake This may refer to being in a state between consciousness ...
半醉与倦容
[bàn zuì yŭ juàn róng]
Halfdrunk with a tired appearance indicates a state that is not fully sober nor thoroughly drunk ...
半杯半醒
[bàn bēi bàn xĭng]
Half cup half awake Here half cup could symbolize partially filled with alcohol or another beverage ...
半醉不醉
[bàn zuì bù zuì]
Half Drunk Not Drunk Depicts a liminal state where someone is neither entirely sober nor completely ...
半醒半醉半嚣张
[bàn xĭng bàn zuì bàn xiāo zhāng]
Half awake half drunk half rebellious portrays someone who is in a state between sobriety and intoxication ...
半疯半傻半梦半醒半痴半醉
[bàn fēng bàn shă bàn mèng bàn xĭng bàn chī bàn zuì]
Halfcrazy halffoolish halfdreaming halfawake halfaddled halfdrunk A poetic way of describing ...
似醉非醉似醒非醒
[sì zuì fēi zuì sì xĭng fēi xĭng]
SemiDrunk SemiAwake implies a confused state between being awake and drunk or rather being lost ...