半夏半暖半流年半人半梦半痴心
[bàn xià bàn nuăn bàn liú nián bàn rén bàn mèng bàn chī xīn]
'Semi-Hotness, Semi-Warmth Half-Year, Half-Personal, Half-Dreaming, Half Obsessive Heart' evokes feelings related to partiality or transience - like summer days being not fully felt, years slipping away incompletely lived, emotions only partly embraced.