半世妄劫一世殇
[bàn shì wàng jié yī shì shāng]
'Half a lifetime of vanity calamities is sorrowful for a whole lifetime.' This suggests a life filled with regrets, hardships perceived from vanity, indicating sorrow and pain endured throughout life due to misfortunes and delusions.