绊你余生
[bàn nĭ yú shēng]
Translated literally as 'trip you for the rest of your life', this could suggest making trouble persistently throughout someone's remaining lifetime; alternatively, it can imply having a deep influence or leaving an unforgettable mark in another's future, hinting at strong impact through relationships or experiences.