半笺风流半笺痴 can be interpreted as half passionate half infatuated describing

Relation Nicknames

半爱 [bàn ài]
Half Love This signifies a partial or incomplete love maybe a fleeting affection or an unrequited ...
半人半心半思念 [bàn rén bàn xīn bàn sī niàn]
Literally means half person half heart half yearning expressing incomplete love and ...
半個心 [bàn gè xīn]
Half a heart expressing feeling incomplete or emotionally divided A metaphorical reflection on ...
似懂非懂似爱非爱 [sì dŏng fēi dŏng sì ài fēi ài]
This phrase means halfunderstood halfinlove It reflects a persons emotional state of being somewhat ...
半分情 [bàn fēn qíng]
This name Half Heart implies a state of being not completely engaged in emotions In traditional Chinese ...
半傻半疯半痴心 [bàn shă bàn fēng bàn chī xīn]
Half fool half mad utterly infatuated this name describes a degree of obsession and craziness driven ...
半边心脏 [bàn biān xīn zàng]
Means half a heart It may represent feelings of emotional incompleteness or an unfulfilled desire ...
爱一半 [ài yī bàn]
Half Love Possibly implying not falling too deep into emotion but leaving some reserved room ; or ...
半疯半傻半痴心 [bàn fēng bàn shă bàn chī xīn]
Roughly translated as Half crazy half foolish half infatuated this name suggests a character that ...