半度青春乱了谁华年
[bàn dù qīng chūn luàn le shéi huá nián]
'Whose Best Years Were Disrupted by Half a Youthful Fling'. It suggests a feeling of nostalgia mixed with regret. Someone's wonderful youthful memories have been disrupted or ruined because of certain things or people during those years.