半岛烟盒
[bàn dăo yān hé]
Can be literally interpreted as 'Half-island cigarette pack'. It could simply mean the user has a particular interest or fondness for the brand, style of smoking accessories, or the packaging, especially from places shaped like a peninsula; or more likely it carries personal sentiments or memories linked with half-smoked cigarettes kept in the box on a journey or in solitude.