半城繁华半城伤半城烟花半城泪
[bàn chéng fán huá bàn chéng shāng bàn chéng yān huā bàn chéng lèi]
Translated into 'Half the City is Thriving, Half is Hurt; Half Full of Fireworks, Half is Tears.' This conveys contrasts and duality, illustrating both prosperity and adversity experienced by the city or possibly oneself. A reflection on joyous moments versus hardships endured.