败逼
[bài bī]
In this context, '逼' is used not for vulgarity, but as a slang expression indicating urgency or intensity. Therefore, the term '失败的逼迫', literally 'Defeated coercion,' can be interpreted as acknowledging oneself to have failed in various pursuits due to overwhelming pressure or circumstances that lead nowhere; it reflects on situations filled with disappointment and helplessness. Alternatively, it might simply denote being down-trodden or underappreciated, yet trying to find a silver lining. However, given its sensitivity, direct use or literal translation isn't advised in formal settings.