霸气女孩
[bà qì nǚ hái]
Directly translated as 'dominating girl', it refers to a powerful and bold girl or young woman who exudes confidence, fearlessness and has strong leadership qualities, which sets her apart and can challenge stereotypes of traditional femininity.