把你捧在手中把你放在心中
[bă nĭ pĕng zài shŏu zhōng bă nĭ fàng zài xīn zhōng]
'Hold you in my hand and put you in my heart'. A very poetic way of saying someone cherishes another deeply, expressing profound care and regard through tender imagery, often linked to romance or strong familial love.