巴黎铁塔看不到东京樱花
[bā lí tiĕ tă kàn bù dào dōng jīng yīng huā]
Combining the famous Eiffel Tower in Paris with cherry blossoms symbolizing Japan indicates separation by distance while adding romance. One cannot view Tokyo's iconic flower from afar in France. However, it carries connotations of longing for unreachable beauty or dreams not realized easily.