拔了角的鹿
[bá le jiăo de lù]
Literal translation: 'A deer without antlers'. The user may want to show that they've been weakened or demoted, or are lacking a part of their former identity. Metaphorically, it can suggest someone experiencing great powerlessness, vulnerability, sadness, or incompleteness.