傲娇大大
[ào jiāo dà dà]
'Proud King' where 'King'(大大的 pinyin 'Da Da' is sometimes a term of endearment) here can refer to an anime/manga character or simply describes someone pretending not to care but actually having deep emotions inside. This nickname often carries a light-hearted and humorous implication. Note: Sometimes translated into 'Tsundere'. Tsunderes act gruff or arrogant, but have hearts of gold.