暗香浮新雪
[àn xiāng fú xīn xuĕ]
This name translates to 'Hidden Fragrance Floating over the New Snow'. It evokes a poetic image where the scent of some hidden blossoms, likely plum flowers, hovers over fresh fallen snow. The phrase is deeply rooted in classical Chinese poetry that appreciates tranquility and subtle beauty amidst winter scenes.