暗恋狂
[àn liàn kuáng]
Directly translated as 'Passionate Dark Crush', which suggests that the nickname holder might be someone obsessed with having unrequited crushes or hidden affections for others who do not know how they feel. This reflects a shy, secret-loving, and passionate side to them.