癌症少女
[ái zhèng shăo nǚ]
'Cancer Girl', it can be used metaphorically as a girl with a fragile personality, or a reference to her having experienced some heavy or painful experiences in her life. Please note, this term might cause misunderstandings and should be used carefully considering the context and potential sensitivities.