爱已成习惯戒不掉的瘾
[ài yĭ chéng xí guàn jiè bù diào de yĭn]
'Love has become a habit, an addiction I cannot quit'. It portrays deeply entrenched emotional dependency or obsessive love, suggesting it's hard for the lover to let go or change their feeling easily.