爱是溺人的深海
[ài shì nì rén de shēn hăi]
Meaning 'Love is a deep sea that drowns people.' This compares love to the profound depths of the ocean where someone can easily become engrossed to the point of losing oneself in love, indicating the overwhelming and immersive power of love.