爱上淋雨喜欢上透明的雨伞
[ài shàng lín yŭ xĭ huān shàng tòu míng de yŭ săn]
The meaning is similar to 'falling in love with the rain and becoming fond of transparent umbrellas'. This poetic expression implies appreciating nature, feeling romantic or finding beauty in solitude while protecting oneself with something almost intangible or invisible.