爱情缺席 Love Is Absent : Directly states the absence of romantic love This

Relation Nicknames

爱无情 [ài wú qíng]
Love Without Affection indicates a paradoxical state where one experiences love in a form detached ...
本就无心何来爱 [bĕn jiù wú xīn hé lái ài]
Without affection from the start there can be no love It indicates a detached indifferent attitude ...
缺了心的爱 [quē le xīn de ài]
Love lacking heart conveys a bittersweet or incomplete feeling about love where emotions feel absent ...
无爱入心 [wú ài rù xīn]
Without Love In My Heart This conveys an emptiness or absence of love often implying feelings of detachment ...
少了爱情 [shăo le ài qíng]
Lacking Love is a rather straightforward expression indicating that the owner feels their life ...
没了爱 [méi le ài]
No Love Anymore simply states the absence of affection This reflects personal experiences opinions ...
缺失爱情 [quē shī ài qíng]
This directly translates as lack of love signifying a feeling or situation where romantic feelings ...
没了爱的情 [méi le ài de qíng]
Love devoid of affection It conveys emptiness or disillusionment in a love that lacks true feelings ...
爱情无爱 [ài qíng wú ài]
Translates as Love has no love which reflects disappointment or pessimism in relationships expressing ...