爱你如歌溺海如梦
[ài nĭ rú gē nì hăi rú mèng]
'Loving You Is Like Singing In A Dream And Drowning In The Sea Of Emotions'. Describes passionate and possibly tragic love; comparing it to music suggests romance filled with sorrow and depth like an endless sea.