爱你成痴念你成瘾
[ài nĭ chéng chī niàn nĭ chéng yĭn]
'Falling crazy for loving you, addicted to missing/thinking about you'. It portrays a strong infatuated romantic emotion towards somebody with obsession elements mixed, indicating the deep feelings or love addiction from a person who is in love deeply and misses intensely, making it appear quite dramatic and passionate in tone.