爱你爱到无可救药
[ài nĭ ài dào wú kĕ jiù yào]
Translated to 'Loving you to the point of being beyond redemption', this reflects an unconditional, profound love for another that has gone beyond the bounds of reason, suggesting deep and perhaps obsessive feelings.