爱过贱人信过狗友
[ài guò jiàn rén xìn guò gŏu yŏu]
A literal translation would be 'Have Loved Scumbags, Believed Traitor Friends'. It indicates that this person had negative experiences with betrayal from so-called friends and being taken advantage of by bad relationships, expressing disillusionment or bitterness.