爱不是等待被爱
[ài bù shì dĕng dài bèi ài]
This implies love should not be passively waiting to be received but rather taking an active role in loving someone or being proactive about giving love. The essence is 'love shouldn't just wait to be loved,' which shows a more modern view of relationships.